ปลาทองทุกตัวทำด้วยมือ ละเอียดถึงดวงตาเล็กๆ ทุกจุด
ไม่มีตัวใดเหมือนกันเลยในโลก
ทำทีละตัวด้วยความปรารถนาให้นำความสุขมาสู่คุณ


ปลาทองแต่ละตัวปั้นขึ้นด้วยมือ ลงสีทีละชั้นตั้งแต่สีรองพื้นจนถึงชั้นบนสุด
เส้นลายครีบที่บางเท่าเส้นผม วาดทีละเส้นพร้อมไล่เฉดสีอย่างพิถีพิถัน
แม้ดวงตาจะเล็กเพียงใด ก็ยังให้ความรู้สึกมีชีวิต ตาขาวและตาดำวาดด้วยปลายปากกา พร้อมขอบบางๆ โดยรอบ
ตำแหน่งของปลาทองและต้นหญ้าน้ำแต่ละต้น กำหนดขึ้นหลังจากปรับมุมและระยะห่างซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เรซินที่ใช้คัดสรรมาอย่างดีสำหรับแต่ละชิ้น คุณภาพสูงและทนต่อการเหลืองซีด
ไม่มีชิ้นใดเหมือนกันเลยในโลกนี้
ด้วยความปรารถนาให้ปลาทองเหล่านี้นำความสุขมาสู่ทุกคนที่ได้รับ เราจึงประดิษฐ์แต่ละชิ้นด้วยมือและความใส่ใจ